-
1 federación
f1) федера́ция; сою́з ( государств); объедине́ние, ассоциа́ция ( организаций)federación de fútbol — федера́ция футбо́ла
federación sindical — федера́ция, объедине́ние профсою́зов
2) объедине́ние (в федерацию; союз); созда́ние федера́ции и т п -
2 Federación Catalana de Fútbol
Испанско-русский универсальный словарь > Federación Catalana de Fútbol
-
3 FIFA
f.FIFA.m.FIFA, Fédération Internationale des Football Associations.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: fifar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: fifar.* * *1 ( Federación Internacional de Fútbol Asociación) Fédération Internationale de Football Association; (abreviatura) FIFA* * *SF ABR= Féderátion Internationale de Football Association FIFA* * *['fifa]* * *['fifa]* * */ˈfifa/la FIFA FIFA* * *
FIFA /'fifa/ sustantivo femenino:◊ la fifa FIFA
' FIFA' also found in these entries:
English:
Fifa
- FIFA
* * *la FIFA FIFA* * *f abr (= Fédération Internationale de Football Association) FIFA -
4 RFEF
-
5 copa
f.1 glass.una copa de champán a champagne glass2 glass (contenido).una copa de vino a glass of winebeber una copa de más to have a drink too manyir de copas to go out drinking¿quieres (tomar) una copa? would you like (to have) a drink?3 cup.la copa del Mundo the World Cup4 top.5 crown.6 wineglass, wine glass, calix, glass drinking vessel for glassful.7 treetop, crown, top of a tree, top of tree.8 shot, alcoholic drink, drink.9 COPA, Parliamentary Conference of the Americas.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: copar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: copar.* * *■ ¿quieres una copa de vino? do you want a glass of wine?■ ¿te apetece una copa? do you fancy a drink?2 (de árbol) top3 (trofeo) cup4 (de sujetador) cup1 (naipes) hearts\convidar a una copa to treat to a drinkir con una copa de más to have had one too manyir de copas to go out drinking, go on a pub crawlllevar una copa de más to have had one too manytomar una copa to have a drink* * *noun f.1) cup2) drink3) glass* * *SF1) (=recipiente) [para bebidas] glass; [para postres] dessert glasshuevo a la copa — And, Cono Sur boiled egg
copa balón — balloon glass, brandy glass
2) (=contenido) drinkir(se) o salir de copas — to go out for a drink
3) [de árbol] top, crown4) (Dep) (=trofeo, competición) cupCopa del Rey — Esp Spanish FA Cup
Copa Libertadores — LAm Latin American inter-national cup
5) pl copas (Naipes) one of the suits in Spanish card deck, represented by a gobletSee:ver nota culturelle BARAJA ESPAÑOLA in baraja6) [de sombrero] crownsombrero 1)7) [de sujetador] cup8) And (Aut) hubcap* * *1)a) ( para vino) glass ( with a stem); ( para postres) parfait dishb) ( contenido) drinklleva or tiene unas copas de más — he's had one o a few too many (colloq)
eso me/le llenó la copa — (Col) that was the last straw
irse de copas — (fam) to go out for a drink
2) (Dep) cup3)a) ( de árbol) top, crownb) ( de un sostén) cupc) ( de sombrero) crown* * *1)a) ( para vino) glass ( with a stem); ( para postres) parfait dishb) ( contenido) drinklleva or tiene unas copas de más — he's had one o a few too many (colloq)
eso me/le llenó la copa — (Col) that was the last straw
irse de copas — (fam) to go out for a drink
2) (Dep) cup3)a) ( de árbol) top, crownb) ( de un sostén) cupc) ( de sombrero) crown* * *copa11 = cup, glass, goblet, tipple, wine glass, tot.Ex: The usual culprit in this case is the cup of coffee placed on top of the drive unit.
Ex: This city tour will end at the TV tower of Berlin to watch the colours of the city changing when the sun sets while enjoying a glass of German sparkling wine.Ex: The author discusses the historical significance of the goblets, identified as chalices, which were found in late Byzantine graves.Ex: Anybody who enjoys a tipple will love a hip flask -- a real winter warmer!.Ex: He obviously said something offensive because she then glassed him in the face with her wine glass.Ex: So if you want to take a tot or two of tequila or several margaritas with your meals, you now have a scientific excuse.* bar de copas = martini bar.* con otra copa de lo mismo se te cura la resaca = a hair of the dog that bit you.* copa de coñac = balloon glass.* copa de helado = ice cream sundae, sundae.* copa de succión = suction cup.* copa de vino = glass of wine.* copa para el vino = wine glass.* ir de copas = go for + a drink.* salir a tomar una copa = go out for + a drink.* salir de copas = go out for + a drink.* tomar copas = tipple.copa22 = top.Ex: They all have space at the top for a key word and the index is arranged in alphabetical order by keyword.
* cubierta formada por las copas de los árboles = canopy, overstorey [overstory, -USA].* en la copa del árbol = at the top of the tree.* la copa del árbol = the top of the tree.COPA3 (Comité de las Organizaciones de Productores Agrícolas)Ex: Pride of place must go to the Committee of Agricultural Produce Organizations (COPA) of which the United Kingdom member is the National Farmer's Union (NFU).
* * *Ame llenó la copa de vino he filled my glass with wine2(contenido): ¿quieres una copita de jerez? would you like a (glass of) sherry?me invitó a una copa he bought me a drinkvamos a tomar una(s) copa(s) let's go for a drinklleva or tiene unas copas de más he's had a bit too much to drink, he's had one o a few too many ( colloq)eso me/le llenó la copa ( Col); that was the last strawirse de copas ( fam); to go out for a drinkCompuestos:balloon glass● copa de champán or champañachampagne glass; (alargada) champagne flutebrandy glassice cream sundaesherry glasswineglasschampagne fluteice cream sundaetulip glassB ( Dep) cupCompuestos:European Cup(en Esp) King's CupUEFA CupC1 (de un árbol) top, crowncomo la copa de un pino: es una estafa como la copa de un pino it's a huge swindleun músico como la copa de un pino a truly great musicianuna mentira como la copa de un pino a whopping great lie ( colloq)2 (de un sostén) cup3 (de un sombrero) crown* * *
Del verbo copar: ( conjugate copar)
copa es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
copa
copar
copa sustantivo femenino
1
( para postres) parfait dish;
( para helado) sundae dish;◊ copa de champán/coñac champagne/brandy glass;
copa de vino wineglass
2 (Dep) cup
3
4
copa sustantivo femenino
1 (de vino, etc) glass
2 (trago, bebida) drink
tomar una copa, to have a drink
3 Dep cup
4 (de un árbol) top
5 Naipes copas, hearts
' copa' also found in these entries:
Spanish:
colmar
- pequeña
- pequeño
- pie
- sana
- sano
- sobria
- sobrio
- sombrero
- apurar
- final
- huevo
- invitar
- levantar
- lleno
- mano
- tintín
- voltear
- vuelta
English:
beeline
- crown
- cup
- drink
- eight
- glass
- goblet
- pass round
- pour
- raise
- refill
- short
- stand
- stem
- top
- wineglass
- aloft
- pre-
- standing
- tree
- wine
- world
* * *copa nf1. [recipiente] glasscopa alta tall glass;copa de champán champagne glass;copa de coñac brandy glass2. [contenido] glass;una copa de vino a glass of wine;beber una copa de más to have a drink too many;ir de copas to go out drinking;¿quieres (tomar) una copa? would you like (to have) a drink?copa de helado ice cream [as dessert in restaurant]3. [de árbol] top;como la copa de un pino: una mentira como la copa de un pino a whopper (of a lie);un penalti como la copa de un pino a blatant penalty4. [trofeo, competición] cupla Copa América [en fútbol] = international soccer championship held every two years between South American nations;la Copa del América [de vela] the America's Cup;la Copa Davis the Davis Cup;la Copa de Europa the European Cup;la Copa Federación [en tenis] the Federation Cup;la Copa Intercontinental World Club Championship;la Copa Libertadores = South American club soccer competition;la Copa del Mundo the World Cup;la Copa del Rey = Spanish club soccer competition, Br ≈ the FA Cup;la Copa de la UEFA the UEFA Cup5. [de sombrero] crown6. [de sostén] cup7. [naipe] = any card in the “copas” suit8.copas [palo] = suit in Spanish deck of cards, with the symbol of a goblet* * *ftomar una copa have a drink;ir de copas go out for a drink;beber unas copas de más fam have one too many fam ;levantar la copa raise one’s glass2 DEP cup3:* * *copa nf1) : wineglass, goblet2) : drinkirse de copas: to go out drinking3) : cup, trophy* * *copa n2. (bebida) drink3. (de árbol) top4. (competición deportiva, trofeo) cup -
6 FEF
-
7 FEF
сокр. от Federación Española de Fútbol -
8 FIFA
I сокр. от Federación Internacional de Fútbol Asociado II сокр. от Festival Internacional Fílmico de Aficionados
См. также в других словарях:
Federación de Fútbol de Chile — Saltar a navegación, búsqueda Federación de Fútbol de Chile Fundación 1895 Afiliación a la FIFA 1913 Afiliación a la CONMEBOL 1916 … Wikipedia Español
Federación de Fútbol de la Región de Murcia — Saltar a navegación, búsqueda Federación de Fútbol de la Región de Murcia … Wikipedia Español
Federación de Fútbol de Levante — Saltar a navegación, búsqueda La Federación de Fútbol de Levante conocida como Federación Levantina, fue fundada en el año 1919, fruto de la absorción en su seno por parte de la Federación Valenciana de Fútbol de los clubes más represantivos de… … Wikipedia Español
Federación de Fútbol de la Comunidad Valenciana — Saltar a navegación, búsqueda La Federación de Fútbol de la Comunidad Valenciana (FFCV), fue fundada en 1909 como Federación Regional Valenciana de Clubs de Football por Francisco Sinisterra siendo a su vez fundador y primer presidente. Los… … Wikipedia Español
Federación de Fútbol de Chile — Gründung 19. Juni 1895 FIFA Beitritt 1913 CONMEBOL Beitritt … Deutsch Wikipedia
Federación de Fútbol de Dominica — Saltar a navegación, búsqueda Dominica Football Association Fundación 1970 Afiliación a la FIFA 1994 Afiliación a la Concacaf 1994 Presid … Wikipedia Español
Federación de Fútbol de las Islas Feroe — Saltar a navegación, búsqueda Fótbóltssamband Føroya (FSF) Fundación 1979 Afiliación a la FIFA 1988 Afiliación a la UEFA 1990 … Wikipedia Español
Federación de Fútbol de Ucrania — Saltar a navegación, búsqueda Федерація Футболу України Federatsiya Futbolu Ukrayiny (FFU) Fundación 1991 Afiliación a la FIFA 1992 Afiliación a la UEFA … Wikipedia Español
Federación de Fútbol de Kosovo — Saltar a navegación, búsqueda Federación de Fútbol de Kosovo Fundación 1920 Afiliación a la FIFA No tiene Afiliación a la Presidente … Wikipedia Español
Federación de Fútbol de los Estados Unidos — Fundación 1913 Afiliación a la FIFA 1913 Afiliación a la Concacaf 1961 Presidente Sunil Gulati … Wikipedia Español
Federación de Fútbol de Afganistán — Fundación 1933 Afiliación a la FIFA 1948 Afiliación a la AFC 1954 Presidente Karim Keramuddin … Wikipedia Español
